DAY-68
无法形容的一天
无法形容的一天
无法形容的一天
最近果然疯疯癫癫会做奇怪的事
生病了早休息
晚安
歌词(自行翻译):
Never really felt bad about it
从没有感觉不对
As we drank deep from a lie
即使我们从谎言深入
'Cause I felt melting magnets, babe
因为我的感觉如同融化的磁铁
The second I saw you through half-shut eyes
在我半开半闭的双眼看到你的瞬间
Smoke and sunset, off Mulholland
烟雾与日落,穆赫兰道之外
He was talking, I was wondering ‘bout
他在聒谈,我在思考
You and that girl, she your girlfriend?
你和那个女孩儿,她是你女友吗?
Face from heaven, bet the world she don't know
天使面孔,我打赌她一无所知
Pretty girls don't know the things that I know
漂亮女孩不会懂得我所懂得的一切
Walk my way, I'll share the things that she won’t
听我的话,我会分享她不肯分享的一切
Uh-oh, dancin' past the point of no return
我们已经在舞步间无法回头
Let go, we can free ourselves of all we've learned
放手吧,我们可以忘记我们知道的一切
I love this secret language that we're speaking
我爱我们之间秘密的语言
Say it to me, let's embrace the point of no return
对我说吧,我们可以拥抱不可后退的这一点
Let's embrace the point of no return
接受吧我们已经没有退路
Let's embrace the point of no return
接受吧我们已经无可救药
Never really thought we would make it
从没想过我们可以成功
We’d be thinking about what could have been
我们应该想想我们本会是怎样
But we've had a record summer, can't turn it down, oh
但这个夏天打破纪录无法回到从前
Now I don't wanna see the end begin
现在我也不想看到结局的影子
Smoke and sunset, off Mulholland
烟雾与日落,穆赫兰道之外
He was talking, I was wondering ‘bout
他在聒谈,我在思考
You and that girl, she your girlfriend?
你和那个女孩儿,她是你女友吗?
Face from heaven, bet the world she don't know
天使面孔,我打赌她一无所知
Pretty girls don't know the things that I know
漂亮女孩不会懂得我所懂得的一切
Walk my way, I'll share the things that she won’t
听我的话,我会分享她不肯分享的一切
Uh-oh, dancin' past the point of no return
我们已经在舞步间无法回头
Let go, we can free ourselves of all we've learned
放手吧,我们可以忘记我们知道的一切
I love this secret language that we're speaking
我爱我们之间秘密的语言
Say it to me, let's embrace the point of no return
对我说吧,我们可以拥抱不可后退的这一点
Let's embrace the point of no return
接受吧我们已经没有退路
Let's embrace the point of no return
接受吧我们已经无可救药
+.
2016.8.2